ארכיון תיאטרון הבימה
בנדיבות: עדנה וארנן גבריאלי
בצל הבגידה
- הצגה מספר: 341
- הצגת בכורה: 06/12/1980
- מספר הצגות שהועלו: 32
יוצרים
- מאת: אתול פוגארד
- תרגום: רבקה משולח
- בימוי: נולה צ'לטון
- תפאורה ותלבושות: אלי סיני
שחקנים
- משתתפים: מישא אשרוב, נחום בוכמן, מרים זוהר
על ההצגה
המחזה נוגע בחייהם של שלושה אנשים : פיט בזידנהואט - נהג אוטובוס אפריקנר, חובב שירה אנגלית, שנחשד ע"י חבריו שהוא מלשין מטעם הממשלה ; אשתו, גלדיס, הסובלת מהתמוטטות עצבים מאז שנערך חיפוש בביתם וקראו ביומניה האישיים ; וחברו ה"לבן" של פיט - סטיב דניאלס - המחליט לעזוב את דרום-אפריקה ארצו מתוך יאוש. המחזה עוסק בהישרדותן של הדמויות בדרום-אפריקה של סוף שנות השבעים ועל האפשרות שלהן לבחור האם להישאר או לצאת ממנה. ואם אכן הבחירה היא לצאת , האם לצאת באופן הפיזי או לצאת מדעתן.
תמונות מהצגה
ביקורות
"שלושת השחקנים מגלמים כל אחד לפי דרכו בצורה מעולה את דמויותיהם. מרים זוהר בתפקיד גלדיס המיוסרת, השטנית לעיתים בטירוף שלה, נראית כפרח ששורשיו יבשו, אך קוציו מנסים עדיין לדקור. מישא אשרוב משחק באיפוק רב את פיט האפריקנר. משחקו של אשרוב שקט, אפילו ברגעים הדרמטיים ביותר. נחום בוכמן מגיש בעוצמה את דמותו של הכושי שייאושו ממאבק חייו מוליך אותו אל הבריחה. זוהי שלישיה מליגה א' ואם המחזה גורם לך לחזור ולהרהר בו שוב ושוב זמן רב אחרי שעזבת את האולם, סימן שלפניך תיאטרון רלוונטי.