ארכיון תיאטרון הבימה
בנדיבות: עדנה וארנן גבריאלי
רפאל אליעז
1905 - 1974
משורר, מחזאי, מתרגם ודרמטורג. נולד בסופיה, בולגריה. עלה ארצה בשנת 1923. תרגם מחזות לכל התיאטרונים בארץ. באמצע שנות החמישים נסע לספרד ללמוד ספרות ספרדית באוניברסיטת סלמנקה. בעקבות לימודיו החל לתרגם את יצירותיו של המחזאי והמשורר פדריקו גרסיה לורקה. בשנת 1959 זכה ב"פרס טשרניחובסקי לתרגומי מופת" על תרגומיו למחזות שיקספיר ולורקה.
תרגום:
