יהושע ברטונוב
1879 - 1971
יליד וילנה. הקריירה המקצועית שלו כשחקן התחילה ב-1902.שיחק בתיאטרונים אידיים ורוסיים. בזמן מלחמת העולם הראשונה ולאחריה, ארגן וניהל תיאטרונים יהודיים באודיסה ובמינסק. הצטרף ל"הבימה" ב-1922, בהיותו בן 43. עלה עם התיאטרון ארצה ב-1928. חתן פרס ישראל לשנת 1957. כמו כן, זכה בפרס משרד החינוך ב-1950 ובפרס גנסין ב-1958. אביהם של הרקדנית דבורה ברטונוב ז"ל והשחקן שלמה ברטונוב ז"ל.
ביבליוגרפיה: דברים לכבוד יהושע ברטונוב במלאת לו שמונים שנה, בצרוף מסה על חייו ויצירתו. 1959, חוברת בהוצאת חוג הבימה בירושלים; ברטונוב, יהושע, 1969, אורות מבעד למסך. הוצאת רשפים, תל אביב.
בימוי:
מופיע בהצגות:
אבות ובנים
אדיפוס המלך
אווז הפרא
אוריאל ד'אקוסטה
אותו ואת בנו
אכזר מכל המלך
אנשי רוסיה
ארבעה דורות
בגרות
ביקור הגברת הזקנה
בית הלל
במטבח
בנות הנפח
בני המיניסטר
בקץ הימים
בראשית
גלוריוס בעל הנס
גן הדובדבנים
האוצר
האוצר (פרודיה)
האנוסים
הבשורה
הגולם
הדוד ואניה
הדיבוק
החולה המדומה
החשבון האחרון
היהודי זיס
הלהבה הקדושה
המבול
המבול
המגפה הלבנה
המצודה
המרד על הקיין
המשרת והלורד
המת החי
העושה נפלאות
הציפור הכחולה
וילהלם טל
זאבים
חזיונות סימון מאשאר
חלום הגולם
חלום יעקב
חלום ליל קיץ
חליל הכשפים
חנה סנש
חתונת פיגארו
טוביה החולב
טוביה החולב
טרטיף
יוליוס קיסר
יום שישי הקצר
כבלים
כוכב השחר
כתר דוד
כתריאלים
ליליום
מי האיש
מלחמה ושלום
ממלא המקום
מסעות בנימין
מעבר לגבול
מראה מעל הגשר
מרד המתים
על חטא שלא חטאו
עלילת דרייפוס
פדרה
ציד המכשפות
קדוש השם
ראובני שר היהודים
רביזור
רחב
שומרי אמונים
שמו הולך לפניו
שניים עשר המושבעים